Przejdź do treści

Upuść tutaj swoje pliki

Zmień rozmiar obrazów na dowolny

Zmieniaj wymiary w pikselach, procentach lub gotowych rozmiarach.

Autor: · Ostatnia aktualizacja

Twoje pliki są przetwarzane na Twoim urządzeniu i nigdy nie są przesyłane.

Krótka odpowiedź: Aby zmienić rozmiar obrazu, dodaj jedno lub kilka zdjęć i wpisz szerokość, wysokość lub procent albo wybierz gotowy rozmiar; zostaw zachowanie proporcji włączone, by uniknąć rozciągnięcia. Wszystkie obrazy dostają te same ustawienia, można je pobrać jako ZIP i nigdy nie są przesyłane.

Zmień szerokość i wysokość zdjęć i grafik: dokładne piksele, procent lub gotowe rozmiary. Przytnij, by wypełnić, albo dopasuj cały obraz. Działa na wielu obrazach naraz.

Zmień rozmiar obrazu at a glance

PriceZa darmo, bez rejestracji, bez znaku wodnego, bez dziennego limitu
AkceptujeJPG · PNG · WEBP · HEIC · HEIF · GIF · BMP · AVIF
Największy plik50 MB na plik, kilka plików naraz
Where it runsW Twojej przeglądarce: pliki nigdy nie są przesyłane
Działa naKażda nowoczesna przeglądarka na iPhonie, Androidzie, Windows, Macu i Linuksie
Wyślij wynikPobierz go albo wyślij za darmo linkiem lub e-mailem (do 20 GB)

Jak zmienić rozmiar obrazu

  1. Wybierz jeden lub kilka obrazów.
  2. Wybierz sposób zmiany rozmiaru: gotowy rozmiar, piksele lub procent.
  3. Przy innym kształcie wybierz przycięcie do wypełnienia lub dopasowanie z tłem.
  4. Kliknij Zmień rozmiar obrazów, a potem je pobierz lub wyślij.

Trzy sposoby ustawienia rozmiaru

  • Piksele: wpisz szerokość, wysokość lub obie. Przy włączonym Zachowaj proporcje obraz jest skalowany tak, by zmieścił się w podanym rozmiarze bez zniekształceń; zostaw jedno pole puste, by zostało ustawione automatycznie.
  • Procent: 50% zmniejsza szerokość i wysokość o połowę, co redukuje liczbę pikseli (i zwykle rozmiar pliku) do mniej więcej jednej czwartej.
  • Gotowy rozmiar: popularne rozmiary, takie jak Full HD 1920 × 1080, kwadrat 1080 × 1080 czy A4 w 150 dpi.

Gdy zmienia się kształt: przycięcie, dopasowanie czy rozciągnięcie

Zmiana rozmiaru zdjęcia 4:3 na rozmiar 16:9 lub kwadratowy oznacza, że kształty się nie zgadzają. Ty wybierasz, co się stanie:

  • Przytnij, by wypełnić wypełnia cały kadr i obcina krawędzie, zachowując środek.
  • Dopasuj, rozmyte tło pokazuje całe zdjęcie i wypełnia luki jego miękką, rozmytą kopią – tak jak w mediach społecznościowych.
  • Dopasuj, jednolite tło pokazuje całe zdjęcie na białym tle.
  • Rozciągnij wciska obraz w kadr; ludzie będą wyglądać na spłaszczonych, więc używaj tego tylko do tekstur i wzorów.

Jakość ma znaczenie przy zmniejszaniu

Duże zmniejszenia są wykonywane w kilku krokach o połowę z wysokiej jakości wygładzaniem, co pozwala uniknąć postrzępionych krawędzi i migoczących wzorów, które tworzą szybkie skalery. Powiększanie też jest możliwe, ale nie doda szczegółów: mały obraz po powiększeniu będzie miękki.

Przeskalowane obrazy są zapisywane w oryginalnym formacie, chyba że wybierzesz inny, a dane o lokalizacji nie są kopiowane do wyniku. Do mediów społecznościowych użyj gotowych stron dla Instagrama, WhatsAppa, LinkedIn, X (Twittera) i miniatur YouTube. Aby zmniejszyć rozmiar pliku, a nie wymiary, zobacz Kompresuj obraz.

Jak to wypada w porównaniu

To narzędzieOnline converters (e.g. TinyPNG, iLoveIMG czy CloudConvert)Aplikacje na komputer (np. Photoshop)
Twój plik jest przesyłanyNieTak, na ich serweryNie
Instalacja lub kontoBrakKonto do niektórych funkcjiInstall needed
Znak wodny lub dzienne limityBrakTypowe w darmowych planachDepends on the app

Plany innych usług się zmieniają; sprawdź ich strony. Więcej narzędzia do obrazów.

Najczęściej zadawane pytania

Jak zmienić rozmiar obrazu bez zniekształcania go?

Zostaw włączone „Zachowaj proporcje” i wpisz szerokość lub wysokość albo użyj gotowego rozmiaru z opcją Przytnij, by wypełnić, lub jedną z opcji Dopasuj.

Czy mogę zmienić rozmiar wielu obrazów naraz?

Tak. Wszystkie obrazy dostają te same ustawienia i możesz pobrać je jako ZIP.

Czy zmiana rozmiaru zmniejszy rozmiar pliku?

Zmniejszenie obrazu w pikselach prawie zawsze zmniejsza też plik, często bardzo wyraźnie.

Czy moje zdjęcia są przesyłane?

Nie. Ich rozmiar jest zmieniany w przeglądarce na Twoim urządzeniu.

Musisz wysłać duży plik?

Wysyłaj pliki do 20 GB linkiem do pobrania lub e-mailem. Za darmo, bez konta, w oryginalnej jakości.

Wysyłaj duże pliki za darmo

Poradniki

See all guides

Phones & computers 37

Show 29 more
See all guides

Features & how-tos 41

Show 33 more
See all guides