Salt la conținut

Plasați fișierele aici

Cum editați gratuit un PDF în Word

Trebuie să schimbați câteva fraze într-un PDF, să-i refolosiți textul sau să actualizați un document vechi al cărui fișier Word s-a pierdut de mult. Conversia în .docx vă oferă text editabil; iată cum o faceți și la ce să vă așteptați în privința aspectului.

De · Ultima actualizare:

Trimite fișiere gratuit
  • Până la 20 GB
  • Fără cont
  • Calitate originală
Română

Pe scurt: Deschideți instrumentul gratuit PDF în Word, adăugați PDF-ul și apăsați Convertește în Word. Instrumentul citește textul în browser și îl reconstruiește ca .docx, cu paragrafe, titluri, aldine, cursive și sfârșituri de pagină, pe care îl puteți edita în Word, Google Docs, Pages sau LibreOffice. Reconstruiește textul, nu aspectul exact: tabelele și coloanele devin paragrafe simple. PDF-urile scanate au nevoie mai întâi de OCR. PDF-ul nu este încărcat niciodată.

Pas cu pas

  1. Deschideți PDF în Word în orice browser modern.
  2. Alegeți sau trageți unul sau mai multe PDF-uri.
  3. Alegeți dacă fiecare pagină PDF începe o pagină Word nouă și ce se întâmplă cu paginile scanate (păstrarea lor ca imagini).
  4. Apăsați Convertește în Word și deschideți fișierul .docx în Word, Google Docs, Pages sau LibreOffice.
  5. Editați, apoi salvați din nou ca PDF din Word dacă aveți nevoie de un PDF sau folosiți Word în PDF.

Ce se păstrează, sincer

În PDFÎn Word
ParagrafeParagrafe editabile; rândurile despărțite sunt unite din nou
Titluri și subtitluriTitluri Word, așa că panoul de navigare funcționează
Aldine, cursive, titluri centrate, indentăriPăstrate
Sfârșituri de paginăPăstrate sau dezactivate, dacă preferați
Tabele și coloaneNu sunt reconstruite: celulele devin text separat prin tabulatori
Imagini pe paginile cu textNu sunt preluate
Pagini scanateO imagine a paginii

Așadar, este ideal pentru scrisori, rapoarte, eseuri, contracte și CV-uri, unde contează cuvintele, și mai puțin potrivit pentru broșuri, formulare sau foi de calcul tipărite ca PDF, unde aspectul este esențial.

PDF scanat? Rulați mai întâi OCR

O scanare nu are text de convertit, așa că fișierul Word ar conține doar imagini. Faceți-o mai întâi căutabilă cu instrumentul gratuit OCR PDF (vedeți cum reparați un PDF scanat), apoi convertiți în Word PDF-ul căutabil.

Când nu aveți deloc nevoie de Word

  • Copiați doar un paragraf? PDF în text este instantaneu.
  • Eliminați, reordonați sau combinați pagini? Extrage pagini PDF sau Combină PDF păstrează aspectul original.
  • Completați un formular? Multe cititoare PDF, inclusiv cel din browser, pot completa direct câmpurile formularelor PDF.

Privat prin concepție

Majoritatea site-urilor de conversie PDF în Word vă încarcă fișierul pe serverul lor. Acest instrument citește PDF-ul cu pdf.js, motorul PDF din Firefox, și scrie fișierul Word pe dispozitivul dumneavoastră, așa că contractele, CV-urile și extrasele nu îl părăsesc niciodată. Comparați-l cu alte servicii în alternative la Smallpdf și iLovePDF.

Un exemplu concret

Anita are un document de politici interne de 12 pagini, un PDF din 2019, și trebuie să actualizeze patru secțiuni. Îl convertește, iar fișierul .docx se deschide în Word cu titlurile în panoul de navigare. Cele două tabele din anexă apar ca text separat prin tabulatori, așa că le reconstruiește cu funcția Conversie text în tabel din Word, editează secțiunile și salvează un PDF nou. Timp total: douăzeci de minute, fără nicio încărcare.

Întrebări frecvente

Pot edita gratuit un PDF în Word?

Da. Convertiți-l cu instrumentul gratuit PDF în Word și deschideți fișierul .docx în Word, Google Docs, Pages sau LibreOffice.

Fișierul Word va arăta exact ca PDF-ul?

Nu. Textul, titlurile, aldinele, cursivele și sfârșiturile de pagină se păstrează; tabelele, coloanele și imaginile nu. Este făcut pentru editarea cuvintelor.

PDF-ul meu este încărcat?

Nu. Este convertit în browser.

De ce fișierul Word conține doar imagini?

PDF-ul este scanat. Treceți-l mai întâi prin OCR PDF, apoi convertiți PDF-ul căutabil.

Pot deschide rezultatul în Google Docs?

Da. Încărcați fișierul .docx în Google Drive și deschideți-l cu Google Docs.

Gata de trimis?

Adaugă fișierele, copiază linkul și gata. Gratuit până la 20 GB, fără cont.

Trimite fișiere gratuit

Phones & computers 38

Show 30 more
See all guides

Features & how-tos 41

Show 33 more
See all guides