Aller au contenu

Déposez vos fichiers ici

Convertir un PDF en Word

Transformez un PDF en document Word modifiable (.docx).

Par · Dernière mise à jour

Vos fichiers sont traités sur votre appareil et ne sont jamais envoyés en ligne.

Réponse rapide : Ce convertisseur PDF en Word lit le texte d'un PDF dans votre navigateur et le reconstruit en .docx : paragraphes, titres, gras, italique et sauts de page. Les pages numérisées peuvent être gardées sous forme d'images. Il fonctionne avec des PDF jusqu'à 100 MB, et le fichier n'est pas envoyé. Il reconstruit le texte, pas la mise en page exacte : les tableaux et les colonnes deviennent de simples paragraphes.

Besoin de changer quelques lignes d'un PDF, de réutiliser son texte dans un nouveau document ou de le remplir correctement ? Transformez-le en fichier Word modifiable dans Word, Google Docs, Pages ou LibreOffice.

PDF en Word at a glance

PriceGratuit, sans inscription, sans filigrane, sans limite quotidienne
Formats acceptésPDF
Plus gros fichier100 Mo par fichier, plusieurs fichiers à la fois
Où ça fonctionneDans votre navigateur : les fichiers ne sont jamais envoyés
Fonctionne surN'importe quel navigateur récent sur iPhone, Android, Windows, Mac et Linux
Envoyer le résultatTéléchargez-le, ou envoyez-le gratuitement par lien ou par e-mail (jusqu'à 20 GB)

Comment convertir un PDF en Word

  1. Choisissez ou déposez un ou plusieurs PDF.
  2. Choisissez si chaque page du PDF commence une nouvelle page Word et que faire des pages numérisées.
  3. Appuyez sur Convertir en Word.
  4. Ouvrez le .docx dans Word, Google Docs, Pages ou LibreOffice et modifiez-le.

Ce qui est repris

Dans le PDFDans le fichier Word
Texte et paragraphesDes paragraphes modifiables ; les lignes coupées sont réunies
Titres et intertitresDes titres Word (Titre 1 à 3), pour que le volet de navigation et une table des matières fonctionnent
Gras et italiqueConservés
Titres centrés, blocs en retraitConservés
Sauts de pageConservés (désactivable)
Pages numériséesUne image de la page (passez d'abord par OCR PDF pour obtenir le texte)
Tableaux, colonnes, images sur les pages de texteNon reconstruits : les cellules de tableau deviennent du texte séparé par des tabulations

PDF numérisés

Un PDF numérisé est une suite d'images : il n'y a donc aucun texte à mettre dans Word. Passez-le d'abord dans l'outil gratuit OCR PDF : il reconnaît les mots et enregistre un PDF consultable par recherche, qui se convertit ensuite en Word avec son texte. Si vous n'avez besoin que des mots, PDF en texte est plus rapide.

Votre document reste sur votre appareil

La plupart des sites PDF en Word envoient votre fichier sur leur serveur. Ici, le PDF est lu par votre navigateur avec pdf.js, le moteur PDF de Firefox, et le fichier Word est lui aussi créé sur votre appareil : contrats, CV et relevés ne sont jamais envoyés. Pour faire l'inverse, utilisez Word en PDF.

Comment il se compare

Cet outilOnline converters (e.g. iLovePDF, Smallpdf ou Adobe Acrobat en ligne)Logiciels de bureau (ex. Adobe Acrobat Pro)
Votre fichier est envoyéNonOui, sur leurs serveursNon
Installation ou compteAucunCompte pour certaines fonctionsInstallation nécessaire
Filigrane ou limites quotidiennesAucunFréquent sur les offres gratuitesDépend de l'appli

Les offres des autres services changent ; consultez leurs sites. Plus outils pdf.

Questions fréquentes

Comment convertir gratuitement un PDF en Word ?

Ajoutez le PDF, appuyez sur Convertir en Word et ouvrez le .docx téléchargé. Sans inscription, sans filigrane et sans limite de nombre de fichiers.

Le résultat sera-t-il identique au PDF ?

Le texte, les titres, le gras, l'italique et les sauts de page sont repris ; les tableaux, les colonnes et les images des pages de texte ne le sont pas. L'outil est conçu pour modifier les mots, pas pour copier exactement la mise en page.

Pourquoi mon fichier Word ne contient-il que des images ?

Le PDF est numérisé : il ne contient pas de texte. Passez-le d'abord dans OCR PDF, puis convertissez le PDF consultable.

Est-ce que ça marche avec Google Docs ?

Oui. Importez le .docx dans Google Drive et ouvrez-le avec Google Docs, ou ouvrez-le dans Pages ou LibreOffice.

Mon PDF est-il envoyé en ligne ?

Non. Il est converti dans votre navigateur.

Besoin d'envoyer un gros fichier ?

Envoyez des fichiers jusqu'à 20 GB avec un lien de téléchargement ou par e-mail. Gratuit, sans inscription, en qualité d'origine.

Envoyer des fichiers volumineux gratuitement

Features & how-tos 29