Respuesta rápida: Este convertidor de PDF a Word lee el texto de un PDF en tu navegador y lo reconstruye como .docx: párrafos, títulos, negritas, cursivas y saltos de página. Las páginas escaneadas se pueden conservar como imágenes. Funciona con PDF de hasta 100 MB y el archivo no se sube. Reconstruye el texto, no el diseño exacto, así que las tablas y columnas pasan a ser párrafos normales.
¿Necesitas cambiar unas líneas de un PDF, reutilizar su texto en un documento nuevo o rellenarlo como es debido? Conviértelo en un archivo de Word que puedes editar en Word, Google Docs, Pages o LibreOffice.
PDF a Word at a glance
| Price | Gratis, sin registro, sin marca de agua, sin límite diario |
|---|---|
| Acepta | |
| Archivo más grande | 100 MB por archivo, varios archivos a la vez |
| Dónde funciona | En tu navegador: los archivos nunca se suben |
| Funciona en | Cualquier navegador actual en iPhone, Android, Windows, Mac y Linux |
| Enviar el resultado | Descárgalo o envíalo gratis con un enlace o por correo (hasta 20 GB) |
Cómo convertir PDF a Word
- Elige o arrastra uno o varios PDF.
- Elige si cada página del PDF empieza una página nueva en Word y qué hacer con las páginas escaneadas.
- Pulsa Convertir a Word.
- Abre el .docx en Word, Google Docs, Pages o LibreOffice y edítalo.
Qué se conserva
| En el PDF | En el archivo de Word |
|---|---|
| Texto y párrafos | Párrafos editables; las líneas cortadas se vuelven a unir |
| Títulos y encabezados | Títulos de Word (Título 1–3), así que el panel de navegación y la tabla de contenido funcionan |
| Negrita y cursiva | Se conservan |
| Títulos centrados, bloques con sangría | Se conservan |
| Saltos de página | Se conservan (puedes desactivarlo) |
| Páginas escaneadas | Una imagen de la página (usa antes OCR PDF para obtener el texto) |
| Tablas, columnas e imágenes en páginas de texto | No se reconstruyen: las celdas de las tablas pasan a ser texto separado por tabulaciones |
PDF escaneados
Un PDF escaneado es un conjunto de imágenes, así que no hay texto que pasar a Word. Pásalo antes por la herramienta gratuita OCR PDF: reconoce las palabras y guarda un PDF buscable, que después se convierte a Word con su texto. Si solo necesitas las palabras, PDF a texto es más rápido.
Tu documento se queda en tu dispositivo
La mayoría de las webs de PDF a Word suben tu archivo a su servidor. Aquí el PDF lo lee tu navegador con pdf.js, el motor PDF de Firefox, y el archivo de Word también se crea en tu dispositivo, así que los contratos, currículums y extractos nunca se suben. Para el camino inverso, usa Word a PDF.
Cómo se compara
| Esta herramienta | Online converters (e.g. iLovePDF, Smallpdf o Adobe Acrobat online) | Apps de escritorio (p. ej., Adobe Acrobat Pro) | |
|---|---|---|---|
| Tu archivo se subió | No | Sí, a sus servidores | No |
| Instalación o cuenta | Ninguno | Cuenta para algunas funciones | Requiere instalación |
| Marca de agua o límites diarios | Ninguno | Habitual en planes gratis | Depende de la app |
Los planes de otros servicios cambian; consulta sus sitios. Más herramientas pdf.
Preguntas frecuentes
¿Cómo convierto un PDF a Word gratis?
Añade el PDF, pulsa Convertir a Word y abre el .docx que se descarga. Sin registro, sin marca de agua y sin límite de archivos.
¿Quedará exactamente igual que el PDF?
Se conservan el texto, los títulos, las negritas, las cursivas y los saltos de página; las tablas, las columnas y las imágenes en páginas de texto, no. Está pensado para editar las palabras, no para copiar el diseño exacto.
¿Por qué mi archivo de Word solo tiene imágenes?
El PDF está escaneado, así que no tiene texto. Pásalo antes por OCR PDF y luego convierte el PDF buscable.
¿Funciona en Google Docs?
Sí. Sube el .docx a Google Drive y ábrelo con Google Docs, o ábrelo en Pages o LibreOffice.
¿Se sube mi PDF?
No. Se convierte en tu navegador.
¿Necesitas enviar un archivo grande?
Envía archivos de hasta 20 GB con un enlace de descarga o por correo. Gratis, sin crear cuenta, en calidad original.
Enviar archivos grandes gratis