Aller au contenu

Déposez vos fichiers ici

Rogner un PDF

Supprimez les marges blanches, ou coupez la même largeur sur chaque page.

Par · Dernière mise à jour

Vos fichiers sont traités sur votre appareil et ne sont jamais envoyés en ligne.

Réponse rapide : Pour rogner un PDF, choisissez-le ici et gardez « Rogner les marges blanches » pour réduire chaque page à sa zone imprimée, ou choisissez « Marges que je définis » et indiquez combien de millimètres retirer de chaque côté. L’aperçu montre la page 1. Le rognage ne change que la taille des pages : le texte reste net et sélectionnable.

Supprimez les larges marges d’un scan, recadrez une présentation pour la lire sur téléphone ou retirez les traits de coupe d’un imprimeur. Vous voyez le résultat sur la première page avant d’enregistrer.

Rogner un PDF at a glance

PriceGratuit, sans inscription, sans filigrane, sans limite quotidienne
Formats acceptésPDF
Plus gros fichier200 MB per file
Où ça fonctionneDans votre navigateur : les fichiers ne sont jamais envoyés
Fonctionne surN'importe quel navigateur récent sur iPhone, Android, Windows, Mac et Linux
Envoyer le résultatTéléchargez-le, ou envoyez-le gratuitement par lien ou par e-mail (jusqu'à 20 GB)

Comment rogner un PDF

  1. Choisissez le PDF.
  2. Gardez « Rogner les marges blanches », ou choisissez « Marges que je définis » et saisissez les millimètres à couper de chaque côté.
  3. Vérifiez l’aperçu de la page 1 et choisissez toutes les pages, les pages impaires ou les pages paires.
  4. Cliquez sur Rogner un PDF et téléchargez le résultat.

Automatique ou précis

  • Rogner les marges blanches analyse chaque page et garde la zone qui contient quelque chose d’imprimé, plus une petite bordure que vous choisissez. Chaque page garde sa propre taille, ce qui convient aux scans de formats différents.
  • Marges que je définis coupe le même nombre de millimètres sur chaque page : idéal pour les livres et les diapositives dont la mise en page se répète. Utilisez les pages impaires et paires pour traiter différemment les pages de gauche et de droite.

Sans perte : rien n’est redessiné

Le rognage modifie ici la zone visible de chaque page (ses cadres de page) ; le texte, les images et les graphiques vectoriels ne sont pas recalculés, donc la qualité et le poids du fichier restent les mêmes, et le texte reste sélectionnable et consultable par recherche. La partie hors du cadre est masquée, pas supprimée : un éditeur PDF pourrait la réafficher. Ne comptez donc pas sur le rognage pour retirer des informations privées.

Usages utiles

  • Les scans avec de larges bordures grises ou noires autour de la feuille.
  • Les documents A4 ou Letter que vous voulez lire sur un téléphone ou une liseuse sans zoomer.
  • Retirer les traits de coupe et le fond perdu des fichiers prêts à imprimer.

Pour changer l’ordre des pages ou en supprimer, utilisez Organiser un PDF ; pour faire pivoter des pages, Faire pivoter un PDF.

Comment il se compare

Cet outilOnline converters (e.g. iLovePDF, Smallpdf ou Adobe Acrobat en ligne)Logiciels de bureau (ex. Adobe Acrobat Pro)
Votre fichier est envoyéNonOui, sur leurs serveursNon
Installation ou compteAucunCompte pour certaines fonctionsInstallation nécessaire
Filigrane ou limites quotidiennesAucunFréquent sur les offres gratuitesDépend de l'appli

Les offres des autres services changent ; consultez leurs sites. Plus outils pdf.

Questions fréquentes

Comment rogner un PDF sans Acrobat ?

Choisissez-le ici, gardez Rogner les marges blanches ou saisissez des marges en millimètres, vérifiez l’aperçu et cliquez sur Rogner un PDF.

Le rognage réduit-il la qualité ?

Non. Seule la zone visible de la page change ; rien n’est redessiné ni recompressé.

La partie rognée est-elle supprimée ?

Non, elle est masquée. Pour supprimer un contenu sensible, caviardez-le dans un éditeur PDF ou utilisez un outil de type scan.

Puis-je rogner une seule page ?

Rognez tout le fichier et gardez la page voulue avec Extraire des pages PDF, ou choisissez ici les pages impaires ou paires.

Mon PDF est-il envoyé en ligne ?

Non. Il est rogné dans votre navigateur, sur votre appareil.

Besoin d'envoyer un gros fichier ?

Envoyez des fichiers jusqu'à 20 GB avec un lien de téléchargement ou par e-mail. Gratuit, sans inscription, en qualité d'origine.

Envoyer des fichiers volumineux gratuitement

Features & how-tos 29