Aller au contenu

Déposez vos fichiers ici

Ajouter un filigrane à un PDF

Apposez CONFIDENTIEL, BROUILLON ou votre logo sur les pages.

Par · Dernière mise à jour

Vos fichiers sont traités sur votre appareil et ne sont jamais envoyés en ligne.

Marquez un document comme brouillon, confidentiel, copie ou comme le vôtre avant de le partager. Texte ou logo, discret ou appuyé, au centre ou répété sur la page.

Ajouter un filigrane à un PDF at a glance

PriceGratuit, sans inscription, sans filigrane, sans limite quotidienne
Formats acceptésPDF
Plus gros fichier200 Mo par fichier, plusieurs fichiers à la fois
Où ça fonctionneDans votre navigateur : les fichiers ne sont jamais envoyés
Fonctionne surN'importe quel navigateur récent sur iPhone, Android, Windows, Mac et Linux
Envoyer le résultatTéléchargez-le, ou envoyez-le gratuitement par lien ou par e-mail (jusqu'à 20 GB)

Comment ajouter un filigrane à un PDF

  1. Choisissez ou déposez le PDF (ou plusieurs).
  2. Tapez le texte du filigrane ou choisissez une image de logo.
  3. Réglez l'opacité, l'angle, l'emplacement et les pages concernées.
  4. Appuyez sur Ajouter le filigrane, puis téléchargez ou envoyez le résultat.

Filigranes courants

  • BROUILLON au centre à 20-30 % d'opacité, pour que personne ne confonde une version de travail avec la version finale.
  • CONFIDENTIEL ou COPIE répété sur la page, difficile à recadrer sur une capture d'écran.
  • Le nom d'un destinataire (« Préparé pour Acme SARL ») pour savoir où un document a circulé.
  • Votre logo en haut ou en bas de chaque page d'une proposition ou d'un portfolio.

Comment il est ajouté

Le texte en alphabet latin est inscrit dans le PDF comme du vrai texte dans une police standard : il reste net à l'impression et au zoom, et n'alourdit presque pas le fichier. Le texte dans d'autres écritures (cyrillique, grec, arabe, chinois, emoji) est dessiné sous forme d'image transparente haute résolution pour s'afficher à coup sûr. Un logo garde sa transparence. Le filigrane est placé par-dessus le contenu de la page, avec l'opacité choisie, et suit l'orientation de chaque page.

Ce qu'un filigrane peut faire, ou pas

Un filigrane est une étiquette visuelle claire : il dissuade la copie et indique le statut d'un document. Ce n'est pas un chiffrement : quelqu'un qui dispose d'un logiciel d'édition PDF peut le retirer. Pour les images, voyez Filigrane sur images ; pour ajouter des numéros de page de la même façon, utilisez Numéroter les pages PDF. Votre PDF est traité dans votre navigateur et jamais envoyé en ligne.

Comment il se compare

Cet outilOnline converters (e.g. iLovePDF, Smallpdf ou Adobe Acrobat en ligne)Logiciels de bureau (ex. Adobe Acrobat Pro)
Votre fichier est envoyéNonOui, sur leurs serveursNon
Installation ou compteAucunCompte pour certaines fonctionsInstallation nécessaire
Filigrane ou limites quotidiennesAucunFréquent sur les offres gratuitesDépend de l'appli

Les offres des autres services changent ; consultez leurs sites. Plus outils pdf.

Questions fréquentes

Comment ajouter un filigrane à un PDF gratuitement ?

Ajoutez le PDF, tapez le texte du filigrane ou choisissez un logo, réglez l'opacité et appuyez sur Ajouter le filigrane. Sans compte ni paiement.

Puis-je ajouter le filigrane sur certaines pages seulement ?

Oui. Choisissez « Choisir des pages » et saisissez des plages comme 1, 3-5.

Puis-je utiliser un logo au lieu d'un texte ?

Oui, en PNG, JPG ou WebP. Sa largeur est définie en proportion de la largeur de la page.

Le texte de mon PDF restera-t-il sélectionnable ?

Oui. Le contenu d'origine n'est pas modifié ; le filigrane est ajouté par-dessus.

Mon PDF est-il envoyé en ligne ?

Non. Le filigrane est ajouté sur votre appareil.

Besoin d'envoyer un gros fichier ?

Envoyez des fichiers jusqu'à 20 GB avec un lien de téléchargement ou par e-mail. Gratuit, sans inscription, en qualité d'origine.

Envoyer des fichiers volumineux gratuitement

Features & how-tos 29