Resposta rápida: Para normalizar um podcast, abra o episódio, mantenha −16 LUFS e clique em Normalizar. A ferramenta mede a loudness integrada (ITU-R BS.1770 com gating EBU R128), aplica um único ajuste de ganho para chegar a −16 LUFS e mantém os picos abaixo de −1 dBFS com um limitador. O resultado mostra a loudness alcançada. Nada é enviado.
Quem ouve não deveria ter que mexer no volume entre o seu episódio e o próximo programa. Meça a loudness e leve o áudio ao padrão de podcasts em um só passo.
Normalizar áudio de podcast at a glance
| Price | Grátis, sem cadastro, sem marca d'água, sem limite diário |
|---|---|
| Aceita | MP3 · M4A · WAV · FLAC · OGG |
| Maior arquivo | 1 GB per file, several files at once |
| Onde funciona | No seu navegador: os arquivos nunca são enviados |
| Funciona em | Qualquer navegador moderno no iPhone, Android, Windows, Mac e Linux |
| Enviar o resultado | Baixe ou envie grátis com um link ou por e-mail (até 20 GB) |
Como normalizar o áudio de podcast
- Escolha o episódio finalizado: MP3, WAV, M4A ou FLAC.
- Mantenha −16 LUFS ou escolha −19 LUFS para um programa mais baixo e dinâmico ou um feed mono.
- Escolha o formato de saída; MP3 a 128 ou 192 kbps é o comum em podcasts.
- Clique em Normalizar e confira a loudness medida no resultado.
Por que −16 LUFS?
O LUFS mede a loudness do jeito que o ouvido percebe, ao longo de todo o programa. As diretrizes de podcast da Apple recomendam cerca de −16 LUFS com picos de no máximo −1 dB, e a maioria dos produtores de podcast usa o mesmo alvo para que os programas soem igualmente altos um depois do outro. Produções mais baixas, no estilo audiolivro, costumam usar −19 LUFS; veja a tabela:
| Alvo | Uso comum |
|---|---|
| −14 LUFS | Streaming de música, YouTube |
| −16 LUFS | Podcasts (estéreo) |
| −19 LUFS | Podcasts mono, audiolivros, programas mais baixos |
| −23 LUFS | Radiodifusão europeia (EBU R128) |
As plataformas mudam as recomendações de vez em quando; se isso for importante, confira a orientação atual da sua hospedagem.
Normalize por último
A normalização de loudness aplica um único ganho ao arquivo inteiro: ela não equilibra um convidado baixo com um apresentador alto. Equilibre as vozes e edite primeiro, depois normalize a mixagem final como último passo, para que todo episódio saia no mesmo nível. Corte o silêncio do início e do fim com Cortar áudio antes de medir e adicione a música de abertura com o Mixer de áudio.
Medido, não estimado
O arquivo é analisado em uma primeira passada para medir a loudness integrada e depois gravado com o ganho que atinge o alvo. A saída é medida de novo enquanto é gravada, então o resultado mostra a loudness e o pico realmente alcançados. Tudo roda no seu navegador: episódios ainda não publicados ficam no seu dispositivo.
Como se compara
| Esta ferramenta | Online converters (e.g. Online Audio Converter, Clideo ou CloudConvert) | Apps para computador (ex.: Audacity) | |
|---|---|---|---|
| Seu arquivo foi enviado | Não | Sim, para os servidores deles | Não |
| Instalação ou conta | Nenhum | Conta para alguns recursos | Precisa instalar |
| Marca d'água ou limites diários | Nenhum | Comum nos planos grátis | Depende do app |
Os planos de outros serviços mudam; confira os sites deles. Mais ferramentas de áudio.
Perguntas frequentes
Qual deve ser o LUFS de um podcast?
Cerca de −16 LUFS para programas em estéreo, com true peak abaixo de −1 dB, é o alvo mais comum. Programas mono costumam usar −19 LUFS.
Normalizar é o mesmo que comprimir?
Não. Normalizar muda apenas o nível geral. Um compressor equilibra os momentos altos e baixos; faça isso no seu editor antes de normalizar.
Meu episódio ficou mais baixo. Por quê?
Ele estava mais alto que −16 LUFS, então a ferramenta abaixou o volume para chegar ao alvo.
Em qual formato devo exportar?
MP3 a 128 kbps para fala ou 192 kbps com música é o que a maioria das hospedagens de podcast espera. Guarde um WAV se for editar de novo.
Meu episódio é enviado para algum servidor?
Não. Ele é medido e processado no seu navegador.
Precisa enviar um arquivo grande?
Envie arquivos de até 20 GB com um link de download ou por e-mail. Grátis, sem precisar de conta, em qualidade original.
Enviar arquivos grandes grátis