Elige un video y una canción (o una voz en off) y sustituye el sonido del video, o mantenlo y pon la música por debajo. Ajusta los volúmenes, el momento en que empieza la música, repítela en bucle para cubrir todo el video y haz que se desvanezca al final. La imagen no se vuelve a codificar.
Añadir audio a un video at a glance
| Price | Gratis, sin registro, sin marca de agua, sin límite diario |
|---|---|
| Acepta | Video + MP3 · M4A · WAV |
| Archivo más grande | 2 GB por archivo, varios archivos a la vez |
| Dónde funciona | En tu navegador: los archivos nunca se suben |
| Funciona en | Chrome y Edge, Safari 17+, Firefox 130+ en iPhone, Android, Windows, Mac y Linux |
| Enviar el resultado | Descárgalo o envíalo gratis con un enlace o por correo (hasta 20 GB) |
Cómo añadir audio a un video
- Elige el video y el archivo de audio a la vez (o uno después del otro).
- Elige “Sustituirlo” o “Mantenerlo, música por debajo” y ajusta los volúmenes.
- Si quieres, retrasa el inicio de la música, sáltate la intro de la canción, repítela en bucle y ajusta el fundido de salida.
- Pulsa Añadir audio, revisa el resultado y descárgalo o envíalo con un enlace.
Sustituir o mezclar
- Sustituirlo: se elimina el sonido original y la música suena al volumen que elijas. Ideal para clips sin sonido, grabaciones con ruido y presentaciones de fotos.
- Mantenerlo, música por debajo: el sonido original se conserva y la música se mezcla, por defecto 12 dB más baja, para que las voces se oigan claras. Un limitador evita que la mezcla sature.
El sonido puede venir de cualquier archivo de audio (MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG) o de otro video.
Ajustar la música al video
El resultado siempre dura lo mismo que el video. Si la canción es más corta, se repite en bucle (con un pequeño fundido cruzado en la unión) o simplemente se detiene, como prefieras; si es más larga, se corta al final del video con un fundido de salida. “Empezar la canción en” se salta una intro, y “La música empieza en” hace que entre después de una escena inicial.
Rápido y privado
Los fotogramas del video se copian sin volver a codificarlos, así que tarda segundos y la calidad de imagen no cambia; solo se codifica la nueva pista de sonido (AAC, u Opus para WebM). Todo funciona en tu navegador. Usa música de la que tengas los derechos. Para superponer varias pistas de audio, prueba el Mezclador de audio; para quitar el sonido, usa Quitar sonido a un video.
Cómo se compara
| Esta herramienta | Online converters (e.g. Clideo, FreeConvert o CloudConvert) | Apps de escritorio (p. ej., HandBrake) | |
|---|---|---|---|
| Tu archivo se subió | No | Sí, a sus servidores | No |
| Instalación o cuenta | Ninguno | Cuenta para algunas funciones | Requiere instalación |
| Marca de agua o límites diarios | Ninguno | Habitual en planes gratis | Depende de la app |
Los planes de otros servicios cambian; consulta sus sitios. Más herramientas de video.
Preguntas frecuentes
¿Cómo pongo música de fondo a un video?
Elige el video y la canción, marca “Mantenerlo, música por debajo”, pon la música entre −12 y −18 dB aproximadamente y pulsa Añadir audio.
¿Añadir audio reduce la calidad del video?
No. La imagen se copia sin volver a codificarla; solo el sonido es nuevo.
¿Y si la canción es más corta que el video?
Marca “Repetir la música en bucle” y se repetirá hasta que termine el video; si no, el resto queda en silencio (o solo con el sonido original).
¿Puedo usar el sonido de otro video?
Sí. Añade dos videos: el primero aporta la imagen y el segundo, el sonido.
¿Se suben mis archivos?
No. Todo ocurre en tu dispositivo.
¿Necesitas enviar un archivo grande?
Envía archivos de hasta 20 GB con un enlace de descarga o por correo. Gratis, sin crear cuenta, en calidad original.
Enviar archivos grandes gratis